on est pas chez sa mémé!

Bonjour Mû, aries no saint, ici shion ancien grand pope!!
J'ai une question à te poser, toi qui a le premier coffret PEGASUS BOX, est-ce que les parties censurés ont été également traduites en français.

Merci de ton retour

Case présentation ?
excuse moi, mais j'ai posé une question à Mû et non à toi

:affraid: :clegal:
Comment il parle a SAGA :oh1: :bienv: et mate les modos
shion c est juste qu il faut se presenter c est mieux, alors va vite dans le topic, c est tout , saga te dis ça par politesse
:div2:

Shion a écrit:

Case présentation ?
excuse moi, mais j'ai posé une question à Mû et non à toi

excuse le mais il n'est que Modérateur, et t'as simplement demandé gentiment de te présenter au reste de la communauté avant de poster :roll:

...c'est la fête du slip parfois ici !

Ok Kanon, merci
Juste pour information, Kanon est mon chevalier préféré, et de loin le plus puissant avec son frère et shaka (bien sur je ne compte pas Dokho et Shion).
Je m'appelle Yass et je suis de la constellation du Lion (né en Aout), et un "ultra fan" de saint seiya.
Peut etre pourrais tu me renseigner sur les coffrets "box", est-ce que tu sais si les parties qui étaient censurés sont traduits en français dans ces box ?
Parce que j'ai les versions non censurés en version française par contre les parties censurés sont restés en VO.

C'est là la présentation
https://lesanctuaire.bbactif.com/presentations-des-membres-f11

Désolé je peux pas te répondre. Tout ce que je sais c'est que les parties censurées non doublées à l'époque ne comportaient pas beaucoup de dialogue.

lors de la première diffusion sur tf1, les partie censuré ne l'étais pas! exemple shiryu donnant son sang pour réparé les armures de pegase et la sienne ou bien quand shiryu face au dragon noir invoque le dragon flamboyant! donc il n'y a pas eu a refaire les dialogue car déjà existant.

Pour la partie du dragon flamboyant, les anciens dvd ont une sacré partie de l'épisode en moins!!!!

Perso, je suis content de revoir ce moment ou shiryu est en sang...

c'est la fête à Saga dans ce topic

ah j'avais pas lu la suite!!!!! en effet ça chauffe!

Saga, ou bien dois-je dire, BOUFFON, je t'emmerde Chevalier d'or des têtes de cul localisé dans le temple des PD alcoolo !!
Si je n'ai pas envie de me présenter, c'est mon problème.

Sur ceux, ciao !!

lekabylifornien a écrit:

Saga, ou bien dois-je dire, BOUFFON, je t'emmerde Chevalier d'or des têtes de cul localisé dans le temple des PD alcoolo !!
Si je n'ai pas envie de me présenter, c'est mon problème.

Sur ceux, ciao !!

Oui il vaut mieux que tu passes ton chemin, car lorsque que tu viens sur un forum quelqu'il soit ( ici ou n'importe quel autre), il y a des règles à respecter dont se présenter sur les topics réservés à cet effet fait partie.
Si tu ne souhaites pas respecter les règles, que l'ensemble des membres de ce forum s'efforce de mettre en application, tu as des personnes que l'on appelle MODERATEUR dont la fonction est que le forum ne parte pas flood et ne soit pas un gros foutoir ou l'on ne s'y retrouve pas.
Maintenant si en plus du deviens insultant envers les personnes qui ne font QUE leur boulot, ne t'inscris pas plusieurs fois sous des pseudos différents juste pour insulté les gens, maintenant soit tu respectes les règles et tu seras bien acceuillis soit tu vas voir ailleurs comment cela ce passe.

lekabylifornien a écrit:

Saga, ou bien dois-je dire, BOUFFON, je t'emmerde Chevalier d'or des têtes de cul localisé dans le temple des PD alcoolo !!
Si je n'ai pas envie de me présenter, c'est mon problème.

Sur ceux, ciao !!

ba alors :affraid: c'est quoi ces vilains mots là

membre banni! ici on est pas chez sa grand mère...

mdr le titre du topic ^^^

:affraid:
En hiver il n'y a pas que la neige qui tombe du ciel, les cons aussi :roll:

grace a forumactif qui nous fourni les outils pour, nous pouvons détecter l'adresse du ptit rigolo ou des prochains a venir!!!

J'ai justement sous les yeux les adresses a contacter et les numéros de téléphone de son fournisseur d'accès de sa région, pour avertir les troubles qu'il cause au forum, afin que celui qui fourni son ip le sanctionne!

Je ne comprends pas ce genre de personne, on ne leur parle pas méchamment et tout de suite il faut qu'elle insulte les autres alors qu'on leur demande simplement de suivre les règles. enfin bon c'est Razz

il était rigolo lui :face:
Même bad pitre était plus poli que ce gros blaireau ^^

eh ben, ca volait pas bien haut...

à 26 ans ça fait peur :roll:

à quand le topic "on est pas chez pépé"

quand Pat aura pété un plomb suite à trop de réclamation^^

Quand Pat pète les plombs, c'est Pépé qui prend :face: